两中大教授列全球 20 大顶尖转化研究科学家 藉癌症及胎儿诊断范畴入选

世界权威科学期刊《自然生物科技》(Nature Biotechnology)近日公布 2018 年全球 20 位顶尖转化研究科学家名单(Top 20 Translational Researchers of 2018),有两位香港学者入选,当中为中大医学院卢煜明教授(大图左)及赵慧君教授(大图右),而卢煜明教授是连续第 3 年获选外,二人也是名单上唯一来自香港的学者,为港争光!恭喜!

  • 两位中大教授:卢煜明教授和赵慧君教授被世界权威科学期刊《自然生物科技》选为「2018 年全球 20 位顶尖转化研究科学家」之一
  • 卢煜明教授连续第 3 年获选
  • 两位凭藉癌症及胎儿诊断范畴入选,亦是名单上唯一来自香港的学者

【相关报道】城大研发验癌新技术 抽血检测仅需 5 分钟全球最快

中大医学院卢煜明教授及赵慧君教授凭藉癌症及胎儿诊断范畴的技术,成功入选《自然生物科技》2018 年全球 20 位顶尖转化研究科学家之列,卢煜明教授更是连续第 3 年获选。当中入选的准则是以该学者在 2018 年获得专利数目、过去 5 年专利被引用次数,以及其论文被引用次数(H 指数)作为指标,以显示其成功将医学基础研究成果,是否有效地应用在临床技术或药物上,并切合转化研究(Translational Research)的目标。卢煜明教授成功以 DNA 分析为本的无创性产前诊断技术,从科研层面应用至臨床诊断,是医学界的重大突破,更已被全球 90 多个国家广泛采用,而赵慧君教授除参与开创无创性产前诊断技术外,也与卢教授成功将 DNA 测序技术,应用至癌症检测,能非入侵性地找出癌症基因组中多种类型的改变。新技术令病者有望于患病初期确诊,从而及早进行医治。

至于胎儿诊断技术方面,《自然生物科技》重点介绍两位教授基于 DNA 甲基化而建立的新型产前诊断标志物。DNA 甲基化指 DNA 的一种生物化学变化,有助追踪 DNA 分子来源,分辨该 DNA 分子是来自母体抑或胎儿。

YouTube 智能电视新功能   手机 App 变语音遥控器

YouTube 手机程式加入语音搜寻功能,在点击 Cast 按钮后会出现咪高峰图示,用户就可以直接以语音指令操控,就好像手执 Android TV 的电视遥控一样。此外,新版还加入「Who’s Watching」功能,用户可以切换不同 YouTube 个人帐号, 新设计 + 旧配置   Galaxy Note 10 Lite 规格流出 家中不同成员就可以在使用电视观看 YouTube 时,因应自己的喜好和预设的订阅内容作出个人化的选择。   近期有不少网友透过 Amazon 网购 Fire TV 装置,现在 YouTube 电视程式亦加入 Alexa 语音助理的支援,让 Fire TV 在观看 YouTube 时操作更加方便。就连 PS4 和 PS4 Pro 用户亦有好消息,YouTube 加入 HDR 支援,令影片色彩更鲜艳,对比更加分明。   原文连接:https://www.eprice.com.hk/mobile/talk/4247/214802/1/ 转载说明:本文转载自互联

两位中大教授对于位列全球 20 大顶尖转化研究科学家之列,同样感到高兴。卢煜明教授认为当中是对他和研究团队很大的认同和鼓励。赵慧君教授则表示十分荣幸能获选为顶尖转化研究科学家。

此外,卢煜明教授也刚于日前获颁第 4 届复旦-中植科学奖,以表扬他在开创无创性产前诊断技术,以及将 DNA 测序技术应用至癌症检测的重大贡献及成就。他除为奖项成立以来,第 2 届在生物医学领域获奖的学者,也是来首位得奖的华人科学家。

【相关报道】科大研发全球首个全光学多层神经网络 新型人工智能硬件研制有望

【相关报道】【附专家建议】香港近视人口比率全球最高 中大研究指小学阶段为患近视高峰期